艾迪娜曼澤爾/Idina Menzel最近在網路上特別的紅
幾乎紅片全球
也讓她的聲勢再度看漲
或許台灣的許多朋友是第一次聽到她的名號
但對許多關注戲劇集百老匯演出的朋友或許對她不陌生
甚至有在發囉GLEE的同學們相信對她也是印象深刻
就是這首歌讓她爆紅(我絕對不是趁著爆紅才介紹她的喔XDDD)
用"鋼絲"來形容一位歌手的音色好像有點奇怪
但仔細想想,idina的歌聲與鋼絲的特質有些相似
纖細,但剛強堅毅
而每當歌曲進入最高潮時
她的高音卻一氣呵成,連貫不斷
(其實被我比喻為鋼絲的的聲線有兩位,美國這邊是Idina
另外還有德國的Sarah Connor有機會再跟大家介紹,這位歌手我認為 fit in 鋼絲比喻的程度更勝Idina)
大概是這樣的聲音特質
使她成了演繹Elsa的不二人選
如冰霜中的女皇一般
不過在演唱這首Let it go之前
Idina早已是美國家喻戶曉的百老匯傳奇
從吉屋出租、愛伊達、邪惡壞女巫,陰道獨白等等戲劇
Idina都在劇中扮演重要角色
同時也演唱了劇中的多首名曲(Ex. Defying Gravity)
而在電影方面較為人所知的則是曼哈頓奇緣中
被女主角搶老公的Nancy
而其他相關演出還有迪士尼的戲劇Hercules、知名影集Glee
甚至給小朋友看的芝麻街、Wonder Pets也有她的蹤影
上面這就是曼哈頓奇緣裏的南西(印象中
在歌唱方面
Idina雖然有十足的唱功
但尬戲都來不及了
哪有美國時間錄製專輯?
(痾,有啦,她倒是有很多"美國"時間)
到目前專輯產出共三張
維基寫四張但是其實有一張是現場表演直接錄製成專輯的
前兩張年代久遠,幾乎失傳XD
《裸足歌姬》這張現場表演我有一張(版主Q送我的哈哈)
是名副其實的LIVE演出
Idina演唱到一半還會開個玩笑,跟觀眾聊天
也因此
所以水管上比較容易尋得的完整版歌曲大多是來自08年的專輯《I Stand》
這張專輯幾乎首首都是經典(對我來說)
從開頭寓意深遠的勵志歌I Stand
激昂的Better to Have Loved,溫柔的Brave與Gorgeous(這兩首又是勵志歌)
中後段有些小激動小瘋狂的I Feel Everything
最後又來一首勵志的(是有多勵志啦XD)My Own Worst Enemy
將近四十分鐘的 勵志時間 美好音樂享受
幾乎每首歌都是高品質出版
而隨著Idina的爆紅
不禁讓人期盼今年Let It Go造成的旋風能否促成Idina的新專輯www
各種期待
以下,為大家帶來我在《I Stand》這張專輯中最愛的一首歌:
同名曲《I Stand》XDD
(說真的,到後來這首歌我決定不要字字句句都照著字面翻譯。相信每個人在看原文歌詞時都有不一樣的想法,而我只是把我自己想的那套提供給大家看罷了
所以,禮面有幾句話我就照感覺走了,如果各位朋友有更好的闡述方式也拜託提出來,在此感激不盡)
What is my vision? And do I have a plan?
Where is my strength? Have I nothing to say?
I hear the words in my head, but I push them away.
'Cause I stand for the power to change,
I live for the perfect day.
I love till it hurts like crazy,
I hope for a hero to save me.
I stand for the strange and lonely,
I believe there's a better place.
I don't know if the sky is heaven,
But I pray anyway.
And I don't know
What tomorrow brings
The road less traveled
Will it set us free?
Cause we are taking it slow,These tiny legacies.
I don't try and change the world;
But what will you make of me?
'Cause I stand for the power to change,
I live for the perfect day.
I love till it hurts like crazy,
I hope for a hero to save me.
I stand for the strange and lonely,
I believe there's a better place.
I don't know if the sky is heaven,
But I pray anyway.
With the slightest of breezes
We fall just like leaves
As the rain washes us from the ground
We forget who we are
We can't see in the dark
And we quickly get lost in the crowd
I live for the perfect day.
I love till it hurts like crazy,
I hope for a hero to save me.
I stand for the strange and lonely,
I believe there's a better place.
I don't know if the sky is heaven,
But I pray anyway.
留言列表